Normas de la casa
Queridos invitados de vacaciones,
Nuestro apartamento/casa de vacaciones debe ser un segundo hogar para usted. Deben sentirse cómodos y poder descansar. Nos hemos esforzado mucho en el mobiliario y esperamos que encuentre todo lo que necesita. Las siguientes normas de la casa pretenden ser una guía para una estancia armoniosa. También hemos enumerado algunas normas que esperamos que comprenda. Tratando el piso como es debido, nos ayudará a seguir ofreciéndole a usted y a otros huéspedes unas instalaciones satisfactorias en el futuro.
General
Si echa en falta algo en las instalaciones o si necesita ayuda, póngase en contacto con nosotros con toda confianza. Todas las cosas que se encuentren en el apartamento/casa de vacaciones o en el balcón o terraza, o que pertenezcan al mismo, podrán y deberán ser utilizadas por los huéspedes. Por favor, trate todo el mobiliario y el inventario con cuidado y trate la propiedad de alquiler con cuidado. Por favor, asegúrese de que sus compañeros de viaje también cumplen las condiciones de alquiler.
Cocina
Por favor, cuida el equipo de cocina y los dispositivos técnicos. Como una cocina sucia no agrada a nadie, por favor, coloca la vajilla, las ollas y los cubiertos en los armarios sólo cuando estén limpios y secos. No coloque ollas ni otros objetos calientes sobre las mesas o la encimera sin un salvamanteles. Utilice siempre una tabla de cortar como base para cortar. Por favor, deje el interior del horno y del microondas en condiciones de limpieza. Daños Nadie daña las cosas intencionadamente, pero a cualquiera le puede pasar que algo se rompa. Le agradeceríamos que nos informara de cualquier desperfecto que se haya producido, para que no tengamos que esperar hasta después de su partida para descubrirlo durante la limpieza final. El inquilino es responsable de los daños por el importe de los costes de sustitución.
Ventilación
Para evitar el moho, ventile suficientemente las habitaciones, al menos una vez al día durante 5-10 minutos, sobre todo después de ducharse.
Deber de diligencia
Pedimos a nuestros huéspedes que traten la propiedad de alquiler con cuidado y que se aseguren de que sus compañeros de viaje y familiares también cumplen las condiciones de alquiler. La puerta de entrada debe estar siempre cerrada y bloqueada con llave al salir de casa. Asimismo, todas las ventanas deben estar cerradas al salir del piso para evitar posibles daños por tormentas o robos. Los recursos de agua y electricidad deben utilizarse con moderación.
Eliminación
Los residuos se separan en desechos residuales, vidrio, papel y envases con el punto verde. En la propiedad hay receptáculos apropiados. Por favor, utilice únicamente las papeleras y los cubos de cosméticos del cuarto de baño con bolsas de basura y deposítelos cerrados en el cubo de basura residual. No está permitido arrojar o verter residuos, restos de comida, líquidos nocivos o similares en el fregadero de la cocina, los inodoros, los lavabos o las duchas. Evita todo lo que pueda causar obstrucciones en las tuberías (nada de artículos de higiene en el inodoro).
Limpieza
Si alguna vez tienes un percance (suciedad extrema, líquidos en el suelo o las superficies de trabajo, etc.), te rogamos que lo limpies inmediatamente. Le rogamos que deje el piso limpio a la salida y que guarde toda la vajilla usada en los armarios.
Periodos de descanso
En aras de la buena vecindad, le rogamos que respete los periodos de descanso público, como el descanso al mediodía, por la noche y los domingos. El propio piso de vacaciones también debe mantenerse en silencio entre las 10 de la noche y las 7 de la mañana por consideración.
Internet/WLAN
El uso de Internet con su propio dispositivo final apto para WLAN (portátil, PDA, smartphone, etc.) a través de la conexión WLAN es gratuito para el inquilino. Usted utiliza Internet por su cuenta y riesgo, el propietario excluye cualquier responsabilidad en relación con el uso de Internet por parte del inquilino. Para el uso del acceso a Internet a través de WLAN, también deben respetarse las normas de uso de WLAN. También los reconocen,
Fumadores
No está permitido fumar en el apartamento/casa de vacaciones. Se ruega abandonar el apartamento/casa de vacaciones para fumar.
Deseche los restos de cigarrillos completamente fríos en la papelera.
Mascotas
Se admiten mascotas, pero limitamos el número a dos mascotas comunes. Se cobra una tarifa plana adicional por la limpieza.
Aparcamiento
Se puede aparcar directamente delante del apartamento/casa de vacaciones, hay otros aparcamientos públicos en las inmediaciones.
En la medida en que se ponga a su disposición una plaza de aparcamiento, ello no constituye un acuerdo de custodia. En caso de pérdida o daños a los vehículos de motor estacionados o maniobrados en la propiedad y su contenido, el arrendador no será responsable, salvo en caso de dolo o negligencia grave.
Casa derecha
En caso de reparaciones inmediatamente necesarias, puede ser imprescindible que el arrendador entre en la vivienda de vacaciones sin conocimiento del huésped.
Clave
Por favor, nunca des las llaves de la mano. Cualquier pérdida de llaves debe comunicarse inmediatamente y el huésped es responsable hasta el importe de los gastos de reposición.
Responsabilidad
El propietario no es responsable de los objetos de valor de los huéspedes. Por favor, asegúrese de tener un seguro adecuado.
Llegada y salida
La llegada es por acuerdo previo. El día de salida, rogamos a nuestros huéspedes que abandonen el apartamento/casa de vacaciones a más tardar en ……….. reloj para ser liberado. Cuando te vayas, el apartamento/casa de vacaciones debe estar igual que lo encontraste.
Al reservar el apartamento de vacaciones aceptas las normas de la casa.
Gracias por su atención.
Le deseamos una estancia agradable, mucha diversión, relajación y
Recreo. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Su familia Hauck
